WHAT'S ON

Find out more >>

BOOK TICKETS

GET IN TOUCH

APPLY ONLINE
APPLY ONLINE
<
APPLY ONLINE

Please note that you will be required to pay a partial deposit towards the course fees at the time of submitting this application.


CHOOSE YOUR RESIDENCY


CHOOSE YOUR OPTION

Residential

CHOOSE YOUR PROGRAMME


CHOOSE YOUR PROGRAMME


FULL PRICE

Please note that you will be required to pay a partial deposit towards the course fees at the time of submitting this application.


REGISTER YOUR INTEREST




YOUR MUSICAL BACKGROUND

This cannot be guaranteed



I confirm that I accept and agree to the terms and conditions of my child’s/my participation at PIANO WEEK. READ OUR TERMS & CONDITIONS

By submitting this application form, I give PIANO WEEK LTD permission to take photographs and/or video of me and/or my child. I grant PIANO WEEK LTD full rights to the use of the images from the photography/video filming, and any reproductions or adaptations of the images for publicity or other promotional purposes. This might include (but is not limited to), the right to use them in our printed and online publicity, social media, press releases and sponsorship applications.

I would like to receive information about PIANO WEEK’s future events, promotions and I wish to join PIANO WEEK’s official mailing list. READ OUR PRIVACY POLICY

<
APPLY ONLINE

Please note that you will be required to pay a partial deposit towards the course fees at the time of submitting this application.


CHOOSE YOUR RESIDENCY



CHOOSE YOUR OPTION

Residential

CHOOSE YOUR PROGRAMME


CHOOSE YOUR PROGRAMME


FULL PRICE

A deposit of 20% of the course fees is payable at the time of submitting this application.


REGISTER YOUR INTEREST




YOUR MUSICAL BACKGROUND

This cannot be guaranteed



I confirm that I accept and agree to the terms and conditions of my child’s/my participation at PIANO WEEK. READ OUR TERMS & CONDITIONS

By submitting this application form, I give PIANO WEEK LTD permission to take photographs and/or video of me and/or my child. I grant PIANO WEEK LTD full rights to the use of the images from the photography/video filming, and any reproductions or adaptations of the images for publicity or other promotional purposes. This might include (but is not limited to), the right to use them in our printed and online publicity, social media, press releases and sponsorship applications.

I would like to receive information about PIANO WEEK’s future events, promotions and I wish to join PIANO WEEK’s official mailing list. READ OUR PRIVACY POLICY

Loading Events
Find Events

Past Events

Events List Navigation

August 2017
£6 - £12

Diana Ionescu in Recital

3rd August 2017 | 7:15 pm
Weston Rhyn | UK


3rd August 2017 | 7:15 pm
Musgrave Theatre, Moreton Hall
Weston Rhyn | UK, SY11 3EN Weston Rhyn
+ Google Map
Project

Romanian pianist Diana Ionescu presents this solo recital as a hommage to Dinu Lipatti (1917-1950), one of the most prominent Romanian pianists and composers of the 20th century and a true legend among musicians. With his centenary celebrated worldwide this year, audiences are given a rare opportunity of a brief encounter with the mesmerising personality of this unique artistic figure. The music of Cimarosa opens the recital in a luminous F Major key, followed by Bach's suite of dances (1722) and Mozart's…

Find out more »
£6 - £12

Samantha Ward & Sam Armstrong: works for two pianos

4th August 2017 | 7:15 pm
Weston Rhyn | UK


4th August 2017 | 7:15 pm
Musgrave Theatre, Moreton Hall
Weston Rhyn | UK, SY11 3EN Weston Rhyn
+ Google Map
Project

The artistic director of the festival, Samantha Ward joins forces with British pianist Sam Armstrong in a rarely performed programme of two piano works. Inspired by the poem L'après-midi d'un faune by Stéphane Mallarmé and originally written in 1894 as a symphonic poem for orchestra, Debussy’s Prélude is considered to be the birth of modern music. While this version made its way back to literature in Thomas Mann’s The Magic Mountain as Hans Castorp’s favourite recording, the piano version has…

Find out more »
£6 - £12

Maciej Raginia plays Chopin

5th August 2017 | 7:15 pm
Weston Rhyn | UK


5th August 2017 | 7:15 pm
Musgrave Theatre, Moreton Hall
Weston Rhyn | UK, SY11 3EN Weston Rhyn
+ Google Map
Project

The Romantic spirit blossoms in this all-Chopin recital opening with his late, mature works and then, rather interestingly, taking listeners back to the final months spent in Warsaw when the young Fryderyk was occupied with the composition of his fiendishly difficult Grande Polonaise Brillante in 1830. This retrospective journey, veering through a series of closely related keys offers us a chance to hear how the complex, mysterious harmonies and textures of the Nocturnes Op. 62 and the perfect marriage of…

Find out more »
£7 - £14

Fenella Humphreys and Samantha Ward play Beethoven & Brahms

14th August 2017 | 7:00 pm
Rugby | Online


14th August 2017 | 7:00 pm
Memorial Chapel, Rugby School
Rugby | Online, Rugby Lawrence Sheriff Street United Kingdom
+ Google Map
Project

Artistic Director Samantha Ward joins forces with violinist Fenella Humphreys to inaugurate the new PIANO WEEK residency at Rugby School with Schubert's with Beethoven’s Spring Sonata. Published in 1801, this sunny and heartfelt piece instantly delights listeners with youthful energy and a lyrical opening melody. A mighty example of another young but more rebellious spirit follows in Brahms’ Sonata in G major Op. 78. As with all chamber music, but particularly in Brahms, this monumental and hugely demanding work pushes…

Find out more »
£7 - £14

Maciej Raginia plays Chopin

15th August 2017 | 7:00 pm
Rugby | Online


15th August 2017 | 7:00 pm
Memorial Chapel, Rugby School
Rugby | Online, Rugby Lawrence Sheriff Street United Kingdom
+ Google Map
15AUG17

The Romantic spirit blossoms in this all-Chopin recital opening with his late, mature works and then, rather interestingly, taking the listeners back to the final months spent in Warsaw when the young Fryderyk was occupied with the composition of his fiendishly difficult Grande Polonaise Brillante in 1830. This retrospective journey, veering through a series of closely related keys, offers us a chance to hear how the complex, mysterious harmonies and textures of the Nocturnes Op. 62 and the perfect marriage…

Find out more »
£7 - £14

Samantha Ward & Maciej Raginia: works for four hands

16th August 2017 | 7:00 pm
Rugby | Online


16th August 2017 | 7:00 pm
Memorial Chapel, Rugby School
Rugby | Online, Rugby Lawrence Sheriff Street United Kingdom
+ Google Map
16Aug17

The evening of piano music for four hands opens with one of the most remarkable pieces in the entire repertoire – Schubert’s Fantasia D 940. Written in the final year of his life and not far from such masterpieces as the Winterreise and Schwanengesang song cycles or the last three piano sonatas, it delves deep into the existential uneasiness of the human spirit. This emotional quivering echoes even in the very form of the composition. The four interconnected movements performed…

Find out more »
£7 - £14

Mark Nixon in Recital

17th August 2017 | 7:00 pm
Rugby | Online


17th August 2017 | 7:00 pm
Memorial Chapel, Rugby School
Rugby | Online, Rugby Lawrence Sheriff Street United Kingdom
+ Google Map
Project

The programme begins with two contrasting Scarlatti Sonatas, the first emotional and expressive, the second lyrical and sprightly in turns. Brahms' Six Piano Pieces, Op 118 form the heart of the recital. Comprising four Intermezzi, a Ballade and a Romance, they all contrast in mood, but are surreptitiously linked by a three-note motive, cleverly transformed so that each one stands as an individualised jewel. Chopin's two Nocturnes, Op 27 are also linked, this time by tonality. Described by David Dubal…

Find out more »
£7 - £14

Alexander Karpeyev | 1917: The Final Flowering

18th August 2017 | 7:00 pm
Rugby | Online


18th August 2017 | 7:00 pm
Memorial Chapel, Rugby School
Rugby | Online, Rugby Lawrence Sheriff Street United Kingdom
+ Google Map
Project

1917: THE FINAL FLOWERING gathers together pieces by the émigré composers Gretchaninov, Rachmaninoff, Medtner, Stravinsky and Prokofiev. Having fled Russia before or immediately following the Russian Revolution, they were later divided in their opinions of the new regime, with varying consequences for their subsequent careers. The music chosen by Alexander Karpeyev to illustrate the ‘final flowering’, composed between 1909 and 1917, reflects this and includes rarely performed miniatures by Gretchaninov, Prokofiev, Rachmaninoff as well as Stravinsky’s piano arrangement of the…

Find out more »
October 2017
£6 - £12

Samantha Ward in Recital

2nd October 2017 | 7:30 pm
Beijing | CN


2nd October 2017 | 7:30 pm
Yi Fan International School, Yi Fan International School
Beijing | CN, Shunyi District China
+ Google Map

Artistic Director Samantha Ward opens PIANO WEEK's residency in Beijing with Beethoven's 6 Bagatelles, written late in his career and dedicated to his brother Johann van Beethoven.  Beethoven considered these works some of his best writing, and wished for each movement, each "character piece" as a Bagatelle is known, to be played in succession, as one complete work rather than seperate pieces. The 6 pieces are filled with emotion, highs and lows, and showcase the incredible skill of the composer. Another…

Find out more »

Niel Du Preez, Samantha Ward & Yuki Negishi: solo & four hands

3rd October 2017 | 7:30 pm
Beijing | CN


3rd October 2017 | 7:30 pm
Yi Fan International School, Yi Fan International School
Beijing | CN, Shunyi District China
+ Google Map

South African pianist Niel du Preez presents a program filled with sensitivity, emotion and virtuosity. The recital opens with Ferrucio Busoni’s transcription of the famous choral prelude of Johann Sebastian Bach, followed by a selection of Debussy's Preludes; workings of a master of colour and expression, light and darkness, harmony and melody, texture and rhythm. A picture of a successful virtuoso and composer who strove after formal clarity emerges in the final piece - Liszt's B minor Ballade written between…

Find out more »

Yuki Negishi in Recital

4th October 2017 | 7:30 pm
Beijing | CN


4th October 2017 | 7:30 pm
Yi Fan International School, Yi Fan International School
Beijing | CN, Shunyi District China
+ Google Map

Japanese pianist Yuki Negishi opens her recital with Debussy's Children's Corner, dedicated to his daughter Claude-Emma who was three years old at the time. The pieces are not intended to be played by children; rather they are meant to be evocative of childhood and some of the toys in Claude-Emma's collection. This is followed by two pieces from Schubert's Drei Klavierstucke D.946, brought to light by Johannes Brahms and published for the first time forty years after the composer's death.…

Find out more »

Samantha Ward & Yuki Negishi: works for two pianos

5th October 2017 | 7:30 pm
Beijing | CN


5th October 2017 | 7:30 pm
Yi Fan International School, Yi Fan International School
Beijing | CN, Shunyi District China
+ Google Map

The artistic director of the festival, Samantha Ward joins forces with Japanese pianist Yuki Negishi in a rarely performed programme of two piano works. Inspired by the poem L'après-midi d'un faune by Stéphane Mallarmé and originally written in 1894 as a symphonic poem for orchestra, Debussy’s Prélude is considered to be the birth of modern music. While this version made its way back to literature in Thomas Mann’s The Magic Mountain as Hans Castorp’s favourite recording, the piano version has…

Find out more »

Maciej Raginia plays Chopin

6th October 2017 | 7:30 pm
Beijing | CN


6th October 2017 | 7:30 pm
Yi Fan International School, Yi Fan International School
Beijing | CN, Shunyi District China
+ Google Map

The Romantic spirit blossoms in this all-Chopin recital opening with his late, mature works and then, rather interestingly, taking the listeners back to the final months spent in Warsaw when the young Fryderyk was occupied with the composition of his fiendishly difficult Grande Polonaise Brillante in 1830. This retrospective journey, veering through a series of closely related keys offers us a chance to hear how the complex, mysterious harmonies and textures of the Nocturnes Op. 62 and the perfect marriage…

Find out more »
March 2018
£7 - £12

Samantha Ward in Recital

26th March 2018 | 7:00 pm
Weston Rhyn | UK


26th March 2018 | 7:00 pm
Musgrave Theatre, Moreton Hall
Weston Rhyn | UK, SY11 3EN Weston Rhyn
+ Google Map
samantha

Artistic Director Samantha Ward inaugurates the Easter edition of the festival with a programme of some of the most revered piano masterpieces by Brahms and Schumann. A collection of four character pieces Op. 119 composed four years before Brahms’ death constitutes his last work written for solo piano. What he wrote to Clara Schumann about the opening Intermezzo: ‘Every bar and every note must sound like ritardando, as if one wanted to suck out melancholy out of each and every…

Find out more »
£7 - £12

Roberto Russo in Recital

27th March 2018 | 7:00 pm
Weston Rhyn | UK


27th March 2018 | 7:00 pm
Musgrave Theatre, Moreton Hall
Weston Rhyn | UK, SY11 3EN Weston Rhyn
+ Google Map
roberto-russo

Roberto Russo opens the recital with his own Preludes, written in 1995, linked to a neo-romantic style with their harmonies and melodies. They are a deeply personal work, influenced by the most important writers of the early 20th century, and they have been performed in Italy, Poland, Norway, Romania and the USA. Franz Schubert wrote his last three piano sonatas a few months before his death, and for a very long time they were considered too difficult for an audience.…

Find out more »
£7 - £12

Sam Armstrong in Recital

28th March 2018 | 7:00 pm
Weston Rhyn | UK


28th March 2018 | 7:00 pm
Musgrave Theatre, Moreton Hall
Weston Rhyn | UK, SY11 3EN Weston Rhyn
+ Google Map
sam armstrong

British pianist Sam Armstrong performs two major works that were extremely progressive at the time of their respective composition, Beethoven's Sonata in A flat Major and Debussy's Preludes Book 1. The Sonata was progressive due to none of its movements actually being in Sonata form, and because the first and third movements contain strong premonitions of his visionary late style. Also, the inclusion of a funeral march in a sonata was unprecedented, this particular sonata later proving to be a…

Find out more »
£7 - £12

Mark Nixon, Maciej Raginia & Samantha Ward: Solo & Two Pianos

29th March 2018 | 7:00 pm
Weston Rhyn | UK


29th March 2018 | 7:00 pm
Musgrave Theatre, Moreton Hall
Weston Rhyn | UK, SY11 3EN Weston Rhyn
+ Google Map
mark-maciej-samantha

The festival directors Samantha Ward and Maciej Raginia open the concert with Mozart’s popular Sonata KV 448, one of only a few works which he wrote for two pianos. In a solo programme inspired by night and water, Mark Nixon presents James Wilding's visionary 'To Sleep, perchance to dream', composed in 2013 and inspired by Shakespeare's Hamlet's famous soliloquy. One of the many pieces that Debussy wrote about water, Reflets dans l’eau, follows, where the composer depicts water in its…

Find out more »
£7 - £12

Alexander Karpeyev in Recital

30th March 2018 | 7:00 pm
Weston Rhyn | UK


30th March 2018 | 7:00 pm
Musgrave Theatre, Moreton Hall
Weston Rhyn | UK, SY11 3EN Weston Rhyn
+ Google Map
alexander

Presenting a programme that showcases works by brilliant composers who were also pianists, Alexander Karpeyev opens the recital with Beethoven's Sonata in A Major, dedicated to Haydn and often considered a 'perfect' sonata. This is followed by two of Chopin's four Impromptu's, No. 2 written in 1839 and Chopin's favourite of the four, No. 3 written in 1842. Impromptu No. 2 begins calmly and delicately, but then changes to a heroic military-like theme, finishing with a final flurry of activity,…

Find out more »
£7 - £12

Madalina Rusu in Recital

31st March 2018 | 7:00 pm
Weston Rhyn | UK


31st March 2018 | 7:00 pm
Musgrave Theatre, Moreton Hall
Weston Rhyn | UK, SY11 3EN Weston Rhyn
+ Google Map
madalina

Madalina Rusu opens her recital with the six Romanian Dances by Bartók, written in 1915. They originate from Transylvania, Romania, the country of Madalina's birth, where they were first played on the nai (Romanian flute) and fiddle. Schumann's Fantasiestücke (Fantasy pieces), written in 1837, make a beautiful contrast to the Dances. They were inspired by a collection of essays, letters, and writings about music by one of his favourite authors, E. T. A. Hoffmann. Fantasiestücke is one of Schumann's most…

Find out more »
July 2018
£6

Samantha Ward & Maciej Raginia: Two Pianos & Four Hands

16th July 2018 | 6:45 pm
Foligno | IT


16th July 2018 | 6:45 pm
Scuola Comunale di Musica, Via Aurelio Saffi 33
Foligno | IT, Italy 06034 Foligno (Pg) Italy
+ Google Map
16 JUL 18

The festival directors Samantha Ward and Maciej Raginia open the concert with Mozart’s popular Sonata KV 448, one of only a few works which he wrote for two pianos. Composed in 1781, it follows a strict sonata form in the first movement with a lyrical aria in the middle and a joyful rondo as the final movement. The galant style permeates the piece with interlocking melodies and simultaneous cadences. This is followed by Ravel’s Ma mère l'Oye in its original…

Find out more »
+ Export Events
X

PRIVACY POLICY

  1. About us PIANO WEEK is a touring international festival and summer school founded in 2013 with residencies in Europe and Asia. We provide educational services as well as live performances throughout the year by producing master classes and courses for pianists of any age and ability alongside professional concerts open to the general public. [PIANO WEEK LTD] is a limited company, incorporated in England and Wales under company number 08325934. Our registered office is at 20-22 Wenlock Road, London, N1 7GU.
    You can contact us about this Privacy Policy by writing to: The Data Controller, PIANO WEEK Ltd, 20-22 Wenlock Road, London, N1 7GU or via email: data.controller@pianoweek.com
    Please read this privacy policy carefully. It explains what personal information we may collect about you when you register for one of our courses, showcases, purchase concert tickets and subscribe to our mailing lists, and any other ways you may engage with us.
    We are committed to complying with our legal obligations in respect of data protection and privacy. This policy sets out the principles we apply when processing personal data and it describes the types of personal data we may collect about you. It outlines what we do with any data we collect about you, how we will keep it secure and the legal bases on which we rely for processing your data. This policy also tells you about your rights in respect of the personal information we hold about you, and how to contact us to exercise your rights, or to find out more about how we handle personal data.
  2. About this privacy policyIn order for us to fulfil our obligations as a company providing educational services and live performances, we process personal data relating to existing and prospective participants, members of the public, our partners and other individuals we do business with (also referred to in this notice as ‘you’), including:
    • PIANO WEEK current, prospective and former participants
    • Members of the pubic purchasing concert tickets
    • Subscribers to newsletters/e-newsletters
    • Registrants for showcases and other promotional events
    • Representatives and contacts from other organisations and service providers
    • Other recipients of services provided by PIANO WEEK Ltd
    • Complainants and enquirers
    • PIANO WEEK Ltd is committed to preserving the appropriate confidentiality, integrity and security of the personal data we process by complying with the Data Protection Act 2018 (which incorporates the provisions of the 2016 General Data Protection Regulation) and all applicable Privacy and Electronic Communications Regulations
  3. Changes to this privacy policyWe may change this privacy policy from time to time. We will post updates to this privacy policy on our website, and where appropriate, we may notify you by post or email. Please check our website to stay up to date.
    This Privacy Policy was last updated on 24 May 2018.
  4. What personal data do we collect?Personal data is any information relating to an identifiable living individual. We only collect the personal data we need to be able to provide you with the services you have asked us to provide or tell you about.
    • Personal/contact information: this can include your name, nationality, contact address, email addresses, telephone numbers, DBS certificate numbers, languages spoken, your child’s date of birth.
    • Payment information: your bank details for billing purposes.
    • Digital information: IP addresses, and details of your interaction with our website and social media, should you engage with us through these channels.
    • Images and video footage: any images and video footage of you taken during one of our events whenever you give us consent to do so.
    • Correspondence: information relevant to your specific enquiries or complaints
    • Other: any other information you choose to provide to us.
  5. When do we collect personal data? We will collect information about you when you enter into a contract with us, make enquiries about our courses or concerts, visit our website and engage with us on social media.
  6. Information we collect through our websiteWhen you visit our websites, we automatically collect some technical information from your computer or mobile device such as IP address, browser type and version, time zone setting, browser plug-in types and versions and operating systems and platforms, and information about your visit to the website and your use of it.
    Our website uses cookies. Cookies are text files placed on your computer to collect Standard Internet Log information and visitor information. These cookies allow us to distinguish you from other users of the website and allow us to collect information about your visit to our website. For more information on which cookies we use and how we use them, see our Cookie Policy.
  7. What is our lawful basis for processing your data?We may only process personal data where we have a lawful basis to do so. We may collect and process your personal data when:
    • it is necessary for the performance of contracts with you
    • it is necessary for the purposes of our legitimate interests as a business. In these cases we will do so in a way which might reasonably be expected from our relationship with you, and which does not impact materially on your fundamental rights, freedom and interests. We will not process your personal data on this basis if we believe your rights override ours. Instead, we may seek your specific consent, and/or another legal basis
    • it is necessary for compliance with legal obligations
    • we have your consent to do so, for example in relation to marketing by electronic means.
    Please see below for more detailed information about how we will use your data and on what basis.
    If you have any concerns about our data processing please contact us: see ‘Contact’. Please also see: ‘Your rights below’.
  8. How will we use your personal data?We may process the information we collect about you:
    • to perform any contract we have agreed with you, or to respond to any enquiries you make in this connection before we enter into a contract. The lawful basis for this processing is performance of a contract with you or because you have asked us to take specific steps before entering into a contract in respect of these activities and services;
    • to respond to any other enquiries or complaints. We need the information you supply to enable us to respond.
    • to protect our business from fraud and other illegal activities. This processing is necessary for our legitimate interests by ensuring the proper management of our business and financial risks.
    • to provide you with information by post (or by email, with your consent) about other concerts and residencies we offer similar in nature to those you currently are taking part in or have previously asked about. Information we may process for this purpose includes your name, address and email address. This processing is necessary for marketing our services, which is a legitimate business interest. Please note: we will only send marketing information to you by email if we have your consent. You have the right to withdraw your consent at any time. Please email or write to us: see Contact below.
    • to send you communications required by law or which are necessary to inform you about changes to the services we provide you, for example, updates to this Privacy Statement, and any information legally required which relates to any contracts between us. These service messages will not include any promotional content and do not require prior consent when sent by email or text message. This processing is necessary for us to comply with our legal obligations.
    • to administer our website, and send you survey and feedback requests to help improve our services. These messages will not include any promotional content and do not require prior consent when sent by email or text message. This processing is necessary for development of our services, which is a legitimate interest of our business. We have a legitimate interest to do so as this helps make our products or services more relevant to you. You are free to opt out of receiving these requests from us at any time by contacting us
  9. Who do we share your data with?In some circumstances we may need to share your data with the following:
    • Our accountant/auditors
    • Online payment platforms (GPUK LLP t/a Global Payments, PayPal, Stripe Inc)
    • Website developer/Videographer/Graphic designer (photo and video footage: only with your consent)
    • Institutions/businesses we closely collaborate with
    We may also share your data with third parties, such as our IT consultants, cloud-based back-up service, mailing house to support the efficient running of our business. If this is necessary, we will provide only the information they need to perform the services we require. They will only use the data for the purposes we specify. We require third parties to maintain appropriate security to protect information from unauthorised access or processing. In some circumstances, we may need to share your personal data with other third parties (including legal or other advisers, regulatory authorities, courts and government agencies) to enable us to enforce our legal rights, or where such disclosure may be permitted or required by law. Unless we tell you otherwise, your data will not be processed outside the EEA.
  10. How long will we keep your data?We will only keep personal data for as long as is necessary to provide our services, or for as long as we reasonably need to keep the information for the lawful business purposes or to comply with a statutory or other legal requirement.
  11. Data securityWe will take appropriate technical and organisational measures to protect the personal data we transmit, store or otherwise process against accidental or unlawful destruction, loss, alteration or unauthorised disclosure or access. Our computers and mobile devices are password protected. We also adopt industry standard security processes to ensure that all payments made via our website are secure.
  12. Your rightsYou may exercise your rights by contacting us using the details in Contact below. We aim to handle any requests within a reasonable period and, in any event, within one calendar month of the original request.
    • Right to information and access: you have the right to be informed about what personal data we collect about you, why, on what lawful basis and what your rights are. This Privacy Policy is the key document we use to inform you about this. You also have a right to request access to the information that we hold about you, and to receive a copy of this information, along with other information which is generally contained in this Privacy Policy
    • Right to rectification: you have the right to request that inaccurate personal data be rectified, or completed if it is incomplete
    • Right to erasure and restriction: you have the right to ask us to limit or cease processing or erase information we hold about you in certain circumstances. When responding to such requests, we will tell you how such restrictions or deletions may affect our ability to fulfil our contracts with you or otherwise affect your interests
    • Right to object: you have the right to object to our using your information for direct marketing. You can also ask us to stop using your information, where we are processing it on the basis of our legitimate interest. We will do so unless we believe we have a legitimate overriding justification to continue processing your personal data
    • Right to withdraw consent: if you have given us any specific consent to use your personal data, you have the right to withdraw it any time. If you wish to tell us that you are withdrawing your consent, please email us at data.controller@pianoweek.com
  13. ComplaintsIf you are unhappy with the way we process your personal data, please contact us using the information provided below. You also have the right to lodge a complaint with the Information Commissioner’s Office (ICO): Information Commissioner’s Office, Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF; Tel: 0303 123 1113 or 01625 545 745 https://ico.org.uk/global/contact-us/
  14. ContactIf you have any questions about this policy, or you wish to exercise any of your rights, please email us at data.controller@pianoweek.com, or write to The Data Controller, PIANO WEEK Ltd, 20-22 Wenlock Road, London, N1 7GU.
X

PRIVACY POLICY

  1. About us PIANO WEEK is a touring international festival and summer school founded in 2013 with residencies in Europe and Asia. We provide educational services as well as live performances throughout the year by producing master classes and courses for pianists of any age and ability alongside professional concerts open to the general public. [PIANO WEEK LTD] is a limited company, incorporated in England and Wales under company number 08325934. Our registered office is at 20-22 Wenlock Road, London, N1 7GU.
    You can contact us about this Privacy Policy by writing to: The Data Controller, PIANO WEEK Ltd, 20-22 Wenlock Road, London, N1 7GU or via email: data.controller@pianoweek.com
    Please read this privacy policy carefully. It explains what personal information we may collect about you when you register for one of our courses, showcases, purchase concert tickets and subscribe to our mailing lists, and any other ways you may engage with us.
    We are committed to complying with our legal obligations in respect of data protection and privacy. This policy sets out the principles we apply when processing personal data and it describes the types of personal data we may collect about you. It outlines what we do with any data we collect about you, how we will keep it secure and the legal bases on which we rely for processing your data. This policy also tells you about your rights in respect of the personal information we hold about you, and how to contact us to exercise your rights, or to find out more about how we handle personal data.
  2. About this privacy policyIn order for us to fulfil our obligations as a company providing educational services and live performances, we process personal data relating to existing and prospective participants, members of the public, our partners and other individuals we do business with (also referred to in this notice as ‘you’), including:
    • PIANO WEEK current, prospective and former participants
    • Members of the pubic purchasing concert tickets
    • Subscribers to newsletters/e-newsletters
    • Registrants for showcases and other promotional events
    • Representatives and contacts from other organisations and service providers
    • Other recipients of services provided by PIANO WEEK Ltd
    • Complainants and enquirers
    • PIANO WEEK Ltd is committed to preserving the appropriate confidentiality, integrity and security of the personal data we process by complying with the Data Protection Act 2018 (which incorporates the provisions of the 2016 General Data Protection Regulation) and all applicable Privacy and Electronic Communications Regulations
  3. Changes to this privacy policyWe may change this privacy policy from time to time. We will post updates to this privacy policy on our website, and where appropriate, we may notify you by post or email. Please check our website to stay up to date.
    This Privacy Policy was last updated on 24 May 2018.
  4. What personal data do we collect?Personal data is any information relating to an identifiable living individual. We only collect the personal data we need to be able to provide you with the services you have asked us to provide or tell you about.
    • Personal/contact information: this can include your name, nationality, contact address, email addresses, telephone numbers, DBS certificate numbers, languages spoken, your child’s date of birth.
    • Payment information: your bank details for billing purposes.
    • Digital information: IP addresses, and details of your interaction with our website and social media, should you engage with us through these channels.
    • Images and video footage: any images and video footage of you taken during one of our events whenever you give us consent to do so.
    • Correspondence: information relevant to your specific enquiries or complaints
    • Other: any other information you choose to provide to us.
  5. When do we collect personal data? We will collect information about you when you enter into a contract with us, make enquiries about our courses or concerts, visit our website and engage with us on social media.
  6. Information we collect through our websiteWhen you visit our websites, we automatically collect some technical information from your computer or mobile device such as IP address, browser type and version, time zone setting, browser plug-in types and versions and operating systems and platforms, and information about your visit to the website and your use of it.
    Our website uses cookies. Cookies are text files placed on your computer to collect Standard Internet Log information and visitor information. These cookies allow us to distinguish you from other users of the website and allow us to collect information about your visit to our website. For more information on which cookies we use and how we use them, see our Cookie Policy.
  7. What is our lawful basis for processing your data?We may only process personal data where we have a lawful basis to do so. We may collect and process your personal data when:
    • it is necessary for the performance of contracts with you
    • it is necessary for the purposes of our legitimate interests as a business. In these cases we will do so in a way which might reasonably be expected from our relationship with you, and which does not impact materially on your fundamental rights, freedom and interests. We will not process your personal data on this basis if we believe your rights override ours. Instead, we may seek your specific consent, and/or another legal basis
    • it is necessary for compliance with legal obligations
    • we have your consent to do so, for example in relation to marketing by electronic means.
    Please see below for more detailed information about how we will use your data and on what basis.
    If you have any concerns about our data processing please contact us: see ‘Contact’. Please also see: ‘Your rights below’.
  8. How will we use your personal data?We may process the information we collect about you:
    • to perform any contract we have agreed with you, or to respond to any enquiries you make in this connection before we enter into a contract. The lawful basis for this processing is performance of a contract with you or because you have asked us to take specific steps before entering into a contract in respect of these activities and services;
    • to respond to any other enquiries or complaints. We need the information you supply to enable us to respond.
    • to protect our business from fraud and other illegal activities. This processing is necessary for our legitimate interests by ensuring the proper management of our business and financial risks.
    • to provide you with information by post (or by email, with your consent) about other concerts and residencies we offer similar in nature to those you currently are taking part in or have previously asked about. Information we may process for this purpose includes your name, address and email address. This processing is necessary for marketing our services, which is a legitimate business interest. Please note: we will only send marketing information to you by email if we have your consent. You have the right to withdraw your consent at any time. Please email or write to us: see Contact below.
    • to send you communications required by law or which are necessary to inform you about changes to the services we provide you, for example, updates to this Privacy Statement, and any information legally required which relates to any contracts between us. These service messages will not include any promotional content and do not require prior consent when sent by email or text message. This processing is necessary for us to comply with our legal obligations.
    • to administer our website, and send you survey and feedback requests to help improve our services. These messages will not include any promotional content and do not require prior consent when sent by email or text message. This processing is necessary for development of our services, which is a legitimate interest of our business. We have a legitimate interest to do so as this helps make our products or services more relevant to you. You are free to opt out of receiving these requests from us at any time by contacting us
  9. Who do we share your data with?In some circumstances we may need to share your data with the following:
    • Our accountant/auditors
    • Online payment platforms (GPUK LLP t/a Global Payments, PayPal, Stripe Inc)
    • Website developer/Videographer/Graphic designer (photo and video footage: only with your consent)
    • Institutions/businesses we closely collaborate with
    We may also share your data with third parties, such as our IT consultants, cloud-based back-up service, mailing house to support the efficient running of our business. If this is necessary, we will provide only the information they need to perform the services we require. They will only use the data for the purposes we specify. We require third parties to maintain appropriate security to protect information from unauthorised access or processing. In some circumstances, we may need to share your personal data with other third parties (including legal or other advisers, regulatory authorities, courts and government agencies) to enable us to enforce our legal rights, or where such disclosure may be permitted or required by law. Unless we tell you otherwise, your data will not be processed outside the EEA.
  10. How long will we keep your data?We will only keep personal data for as long as is necessary to provide our services, or for as long as we reasonably need to keep the information for the lawful business purposes or to comply with a statutory or other legal requirement.
  11. Data securityWe will take appropriate technical and organisational measures to protect the personal data we transmit, store or otherwise process against accidental or unlawful destruction, loss, alteration or unauthorised disclosure or access. Our computers and mobile devices are password protected. We also adopt industry standard security processes to ensure that all payments made via our website are secure.
  12. Your rightsYou may exercise your rights by contacting us using the details in Contact below. We aim to handle any requests within a reasonable period and, in any event, within one calendar month of the original request.
    • Right to information and access: you have the right to be informed about what personal data we collect about you, why, on what lawful basis and what your rights are. This Privacy Policy is the key document we use to inform you about this. You also have a right to request access to the information that we hold about you, and to receive a copy of this information, along with other information which is generally contained in this Privacy Policy
    • Right to rectification: you have the right to request that inaccurate personal data be rectified, or completed if it is incomplete
    • Right to erasure and restriction: you have the right to ask us to limit or cease processing or erase information we hold about you in certain circumstances. When responding to such requests, we will tell you how such restrictions or deletions may affect our ability to fulfil our contracts with you or otherwise affect your interests
    • Right to object: you have the right to object to our using your information for direct marketing. You can also ask us to stop using your information, where we are processing it on the basis of our legitimate interest. We will do so unless we believe we have a legitimate overriding justification to continue processing your personal data
    • Right to withdraw consent: if you have given us any specific consent to use your personal data, you have the right to withdraw it any time. If you wish to tell us that you are withdrawing your consent, please email us at data.controller@pianoweek.com
  13. ComplaintsIf you are unhappy with the way we process your personal data, please contact us using the information provided below. You also have the right to lodge a complaint with the Information Commissioner’s Office (ICO): Information Commissioner’s Office, Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF; Tel: 0303 123 1113 or 01625 545 745 https://ico.org.uk/global/contact-us/
  14. ContactIf you have any questions about this policy, or you wish to exercise any of your rights, please email us at data.controller@pianoweek.com, or write to The Data Controller, PIANO WEEK Ltd, 20-22 Wenlock Road, London, N1 7GU.
X

TERMS & CONDITIONS

  1. Legal noticeThis is the website of PIANO WEEK International Festival & Summer School, which is owned and managed by [PIANO WEEK LTD]. If the user of this website [The User] purchases any goods or services from the website, they agree to be bound by the Terms and Conditions as set out below.
  2. Conditions of useThe User assumes full responsibility for the protection of his computer system including computer hardware software and stored data on his computer system including hardware software and stored data of third parties who may access or be otherwise connected to the User’s computer system. The User will assume the responsibility of ensuring that program or other data downloaded or otherwise received from this website are free from viruses, worms, Trojan horses or other items of a destructive nature. PIANO WEEK LTD makes no representations as to the security quality or propriety of any website which may be accessed through this website and accepts no liability for the content or for any loss or damage caused or alleged to have been caused by the use of or reliance on information contained in such websites or goods or services purchased there from. Connected websites accessed through this website are independent websites over which PIANO WEEK LTD does not exercise any control whether financial editorial or of any other kind and are not in any way endorsed by PIANO WEEK LTD.
  3. Conditions of saleTickets for festival concerts and participation in courses advertised by PIANO WEEK LTD must not be sold or offered for sale by an unauthorised third party. Only application forms completed directly on our website (www.pianoweek.com) or offline application forms accepted by official PIANO WEEK agents are valid. Any concert tickets purchased from an unauthorised website or individual are not valid for entry. Reselling a concert ticket for profit or commercial gain makes it void and the ticket holder will be refused entry. Any attempts to manipulate or interfere with our online application process or ticketing system may be unlawful and could result in legal action being taken. Failure to adhere to our Terms and Conditions of sale may result in application forms and concert tickets being invalidated.
  4. DisclaimerPIANO WEEK LTD will make every effort to ensure the health and safety of every child attending the festival whilst on any premises hired by us. To support us in this process, parents (or nominated guardians) must attend and supervise children under their responsibility whilst the children participate at the festival unless an appropriate pastoral care has been agreed. Some of the practice rooms may be situated in buildings with limited or difficult access. All participants and relatives take responsibility for their own safety when entering those areas.
  5. Refunds & cancellations All deposits made at the time of submitting application form are non-refundable. Once full payment of the festival fees has been made, they are non-refundable. The only exception is in the instance where a participant is unable to attend due to health issues, whereby an official doctor’s note must be presented to the organisers. Concert tickets will not be refunded unless a performance is cancelled or abandoned when less than half the performance has taken place. We only accept tickets for re-sale in the event of a sold out concert. You will receive a refund if we are able to re-sell your ticket. This will be credited to the card used to complete the original transaction. The re-sale fee is £2.50 per ticket. If you need to return your tickets we will be happy to exchange them for a credit voucher valid for 6 months. We must be notified at least two weeks prior to the concert in order to facilitate the exchange. If for any reason PIANO WEEK LTD is unable to provide its services as advertised, PIANO WEEK LTD shall offer participants and patrons a full refund of any amount already paid.
  6. ConductIf PIANO WEEK LTD, using all reasonable discretion, feels unable to continue providing tuition on account of conduct of the participant or anyone connected with the participant which makes it unethical or unsafe to continue teaching the participant, the fees for any outstanding part of the course will not be refundable.
  7. Data protectionPIANO WEEK LTD processes personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Data Protection Act 2018. To find out how and why PIANO WEEK LTD processes personal data, please refer to the text of our full Privacy Policy.
  8. Public liability insurancePIANO WEEK LTD shall ensure that we have in place at all times suitable and valid insurance which shall include public liability insurance.
X

TERMS & CONDITIONS

  1. Legal noticeThis is the website of PIANO WEEK International Festival & Summer School, which is owned and managed by [PIANO WEEK LTD]. If the user of this website [The User] purchases any goods or services from the website, they agree to be bound by the Terms and Conditions as set out below.
  2. Conditions of useThe User assumes full responsibility for the protection of his computer system including computer hardware software and stored data on his computer system including hardware software and stored data of third parties who may access or be otherwise connected to the User’s computer system. The User will assume the responsibility of ensuring that program or other data downloaded or otherwise received from this website are free from viruses, worms, Trojan horses or other items of a destructive nature. PIANO WEEK LTD makes no representations as to the security quality or propriety of any website which may be accessed through this website and accepts no liability for the content or for any loss or damage caused or alleged to have been caused by the use of or reliance on information contained in such websites or goods or services purchased there from. Connected websites accessed through this website are independent websites over which PIANO WEEK LTD does not exercise any control whether financial editorial or of any other kind and are not in any way endorsed by PIANO WEEK LTD.
  3. Conditions of saleTickets for festival concerts and participation in courses advertised by PIANO WEEK LTD must not be sold or offered for sale by an unauthorised third party. Only application forms completed directly on our website (www.pianoweek.com) or offline application forms accepted by official PIANO WEEK agents are valid. Any concert tickets purchased from an unauthorised website or individual are not valid for entry. Reselling a concert ticket for profit or commercial gain makes it void and the ticket holder will be refused entry. Any attempts to manipulate or interfere with our online application process or ticketing system may be unlawful and could result in legal action being taken. Failure to adhere to our Terms and Conditions of sale may result in application forms and concert tickets being invalidated.
  4. DisclaimerPIANO WEEK LTD will make every effort to ensure the health and safety of every child attending the festival whilst on any premises hired by us. To support us in this process, parents (or nominated guardians) must attend and supervise children under their responsibility whilst the children participate at the festival unless an appropriate pastoral care has been agreed. Some of the practice rooms may be situated in buildings with limited or difficult access. All participants and relatives take responsibility for their own safety when entering those areas.
  5. Refunds & cancellations All deposits made at the time of submitting application form are non-refundable. Once full payment of the festival fees has been made, they are non-refundable. The only exception is in the instance where a participant is unable to attend due to health issues, whereby an official doctor’s note must be presented to the organisers. Concert tickets will not be refunded unless a performance is cancelled or abandoned when less than half the performance has taken place. We only accept tickets for re-sale in the event of a sold out concert. You will receive a refund if we are able to re-sell your ticket. This will be credited to the card used to complete the original transaction. The re-sale fee is £2.50 per ticket. If you need to return your tickets we will be happy to exchange them for a credit voucher valid for 6 months. We must be notified at least two weeks prior to the concert in order to facilitate the exchange. If for any reason PIANO WEEK LTD is unable to provide its services as advertised, PIANO WEEK LTD shall offer participants and patrons a full refund of any amount already paid.
  6. ConductIf PIANO WEEK LTD, using all reasonable discretion, feels unable to continue providing tuition on account of conduct of the participant or anyone connected with the participant which makes it unethical or unsafe to continue teaching the participant, the fees for any outstanding part of the course will not be refundable.
  7. Data protectionPIANO WEEK LTD processes personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Data Protection Act 2018. To find out how and why PIANO WEEK LTD processes personal data, please refer to the text of our full Privacy Policy.
  8. Public liability insurancePIANO WEEK LTD shall ensure that we have in place at all times suitable and valid insurance which shall include public liability insurance.
X

Dear Visitor!

  1. Applications for PIANO WEEK Weston Rhyn 2022 have not yet opened.
  2. Read more about the 5th Online Edition (Worldwide) in February 2022 open to pianists of any age and ability in all time zones.
X

Dear Visitor!

  1. Applications for PIANO WEEK Weston Rhyn 2022 have not yet opened.
  2. Read more about the 5th Online Edition (Worldwide) in February 2022 open to pianists of any age and ability in all time zones.
X

Dear Visitor!

  1. Applications for PIANO WEEK Foligno 2023 have not yet opened.
  2. Read more about our in-person residencies taking place in London (Dulwich College) between 25th-30th July 2022, Banbury (Tudor Hall School) between 10th-17th July 2022, Rugby (Rugby School) between 17th-24th July 2022 and 5th Online Edition (Worldwide) taking place between 25th-30th July. All courses are open to pianists of any age and ability.
X

Dear Visitor!

  1. Applications for PIANO WEEK Foligno 2023 have not yet opened.
  2. Read more about our in-person residencies taking place in London (Dulwich College) between 25th-30th July 2022, Banbury (Tudor Hall School) between 10th-17th July 2022, Rugby (Rugby School) between 17th-24th July 2022 and 5th Online Edition (Worldwide) taking place between 25th-30th July. All courses are open to pianists of any age and ability.
X

Dear Visitor!

  1. Applications for PIANO WEEK Rugby 2022 have not yet opened.
  2. Read more about the 5th Online Edition (Worldwide) in February 2022 open to pianists of any age and ability in all time zones.
X

Dear Visitor!

  1. Applications for PIANO WEEK Rugby 2022 have not yet opened.
  2. Read more about the 5th Online Edition (Worldwide) in February 2022 open to pianists of any age and ability in all time zones.
X

Dear Visitor!

  1. Applications for PIANO WEEK Weston Rhyn 2022 have not yet opened.
  2. Read more about the 5th Online Edition (Worldwide) in February 2022 open to pianists of any age and ability in all time zones.
X

Dear Visitor!

  1. Applications for PIANO WEEK Weston Rhyn 2022 have not yet opened.
  2. Read more about the 5th Online Edition (Worldwide) in February 2022 open to pianists of any age and ability in all time zones.
X

Dear Visitor!

  1. Applications for PIANO WEEK Weston Rhyn 2022 have not yet opened.
  2. Read more about the 5th Online Edition (Worldwide) in February 2022 open to pianists of any age and ability in all time zones.
X

Dear Visitor!

  1. Applications for PIANO WEEK Weston Rhyn 2022 have not yet opened.
  2. Read more about the 5th Online Edition (Worldwide) in February 2022 open to pianists of any age and ability in all time zones.
X

Dear Visitor!

  1. Applications for PIANO WEEK Tokyo 2023 have not yet opened.
  2. Read more about our in-person residencies taking place in London (Dulwich College) between 25th-30th July 2022, Banbury (Tudor Hall School) between 10th-17th July 2022, Rugby (Rugby School) between 17th-24th July 2022 and 5th Online Edition (Worldwide) taking place between 25th-30th July. All courses are open to pianists of any age and ability.
X

Dear Visitor!

  1. Applications for PIANO WEEK Tokyo 2023 have not yet opened.
  2. Read more about our in-person residencies taking place in London (Dulwich College) between 25th-30th July 2022, Banbury (Tudor Hall School) between 10th-17th July 2022, Rugby (Rugby School) between 17th-24th July 2022 and 5th Online Edition (Worldwide) taking place between 25th-30th July. All courses are open to pianists of any age and ability.
X

Dear Visitor!

  1. Please note that due to operational reasons beyond our control, applications for London (Dulwich College) in July 2023 are now closed.
  2. Read more about our in-person and online programmes available in Rugby (Rugby School) between 16th – 23rd July 2023 (Week I) and between 23rd – 30th July 2023 (Week II), boasting state-of-the-art facilities and an esteemed international faculty.
X

Dear Visitor!

  1. Please note that due to operational reasons beyond our control, applications for London (Dulwich College) in July 2023 are now closed.
  2. Read more about our in-person and online programmes available in Rugby (Rugby School) between 16th – 23rd July 2023 (Week I) and between 23rd – 30th July 2023 (Week II), boasting state-of-the-art facilities and an esteemed international faculty.
X
X

DISCLAIMER

  1. The organisers of PIANO WEEK will make every effort to ensure the health and safety of every child attending the festival whilst on any premises hired by us. To support us in this process, parents (or nominated guardians) must attend and supervise children under their responsibility whilst the children participate at the festival.
  2. All deposits are non-refundable. Once full payment of the festival fees has been made, they are non-refundable. The only exception is in the instance where a participant is unable to attend due to health issues, whereby a doctor’s note must be presented to the organisers.
  3. Some of the practice rooms may be situated in buildings with limited or difficult access.  All participants and relatives take responsibility for their own safety when entering those areas.
X

HAFTUNGSAUSSCHLUSS | DE

  1. Die Organisatoren von PIANO WEEK werden alle Anstrengungen unternehmen, um die Gesundheit und Sicherheit jedes Kindes, das an dem Festival teilnimmt, auf allen von uns gemieteten Räumlichkeiten sicherzustellen. Um uns in diesem Prozess zu unterstützen, müssen Eltern (oder nominierte Erziehungsberechtigte) ihre Kinder im Alter bis zu 13 Jahren und während der gesamten Dauer des Festivals beaufsichtigen.
  2. Einzahlungen werden nicht zurückerstattet. Sobald die Zahlung der Festivalgebühren vollständig erfolgt ist, werden sie nicht zurückerstattet. Einzige Ausnahme hier ist, dass ein Teilnehmer aufgrund gesundheitlicher Probleme nicht teilnehmen kann, wobei den Organisatoren ein Arztbrief vorgelegt werden muss.
  3. Einige der Übungsräume können sich in Gebäuden mit begrenztem oder schwierigem Zugang befinden. Alle Teilnehmer und Verwandte übernehmen die Verantwortung für ihre eigene Sicherheit beim Betreten dieser Gebiete.
X

DICHIARAZIONE DI LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ | IT

  1. L'Organizzazione di PIANO WEEK farà ogni sforzo per garantire la salute e la sicurezza di tutti i bambini che frequentano il festival, all'interno di tutti i locali da noi utilizzati. Per sostenerci in questo processo, i genitori (o tutori nominati) devono partecipare e sorvegliare i bambini fino a 13 anni di età per tutta la durata del festival.
  2. Tutti i depositi non sono rimborsabili. Una volta che il pagamento completo delle parcelle del festival è stato fatto, questo non è rimborsabile. L'unica eccezione è nel caso in cui un partecipante non è in grado di partecipare a causa di problemi di salute, per cui un certificato medico deve essere presentato agli organizzatori.
  3. Alcune delle sale di prova possono essere situate in edifici con accesso limitato o difficile. Tutti i partecipanti e i parenti si assumono la responsabilità per la propria sicurezza quando all'ingresso delle suddette sale.
X

免责声明

  1. 钢琴周的组织者会尽一切努力保证每个参加钢琴节的孩子在我们租用地点的健康与安全.在这个过程中,为了支持我们的工作,13岁及以下孩子的家长(或监护人)必须参加整个钢琴节活动并对孩子进行监督.
  2. 定金均不可退款.一旦节日费用全款成功提交,便不可进行退款. 唯一的例外是参加者由于健康问题而不能参加,以上交的医生证明为准.
  3. 一些练习室可能位于出入受限的楼群中,在进入这些区域时所有的参加者及其家人要自行负责自己的人身安全.
X

DISCLAIMER

  1. The organisers of PIANO WEEK will make every effort to ensure the health and safety of every child attending the festival whilst on any premises hired by us. To support us in this process, parents (or nominated guardians) must attend and supervise children under their responsibility whilst the children participate at the festival.
  2. All deposits are non-refundable. Once full payment of the festival fees has been made, they are non-refundable. The only exception is in the instance where a participant is unable to attend due to health issues, whereby a doctor’s note must be presented to the organisers.
  3. Some of the practice rooms may be situated in buildings with limited or difficult access. All participants and relatives take responsibility for their own safety when entering those areas.

* * *

X

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

  1. Die Organisatoren von PIANO WEEK werden alle Anstrengungen unternehmen, um die Gesundheit und Sicherheit jedes Kindes, das an dem Festival teilnimmt, auf allen von uns gemieteten Räumlichkeiten sicherzustellen. Um uns in diesem Prozess zu unterstützen, müssen Eltern (oder nominierte Erziehungsberechtigte) ihre Kinder im Alter bis zu 13 Jahren und während der gesamten Dauer des Festivals beaufsichtigen.
  2. Einzahlungen werden nicht zurückerstattet. Sobald die Zahlung der Festivalgebühren vollständig erfolgt ist, werden sie nicht zurückerstattet. Einzige Ausnahme hier ist, dass ein Teilnehmer aufgrund gesundheitlicher Probleme nicht teilnehmen kann, wobei den Organisatoren ein Arztbrief vorgelegt werden muss.
  3. Einige der Übungsräume können sich in Gebäuden mit begrenztem oder schwierigem Zugang befinden. Alle Teilnehmer und Verwandte übernehmen die Verantwortung für ihre eigene Sicherheit beim Betreten dieser Gebiete.

* * *

X

DICHIARAZIONE DI LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

  1. L'Organizzazione di PIANO WEEK farà ogni sforzo per garantire la salute e la sicurezza di tutti i bambini che frequentano il festival, all'interno di tutti i locali da noi utilizzati. Per sostenerci in questo processo, i genitori (o tutori nominati) devono partecipare e sorvegliare i bambini fino a 13 anni di età per tutta la durata del festival.
  2. Tutti i depositi non sono rimborsabili. Una volta che il pagamento completo delle parcelle del festival è stato fatto, questo non è rimborsabile. L'unica eccezione è nel caso in cui un partecipante non è in grado di partecipare a causa di problemi di salute, per cui un certificato medico deve essere presentato agli organizzatori.
  3. Alcune delle sale di prova possono essere situate in edifici con accesso limitato o difficile. Tutti i partecipanti e i parenti si assumono la responsabilità per la propria sicurezza quando all'ingresso delle suddette sale.

* * *

X

免责声明

  1. 钢琴周的组织者会尽一切努力保证每个参加钢琴节的孩子在我们租用地点的健康与安全.在这个过程中,为了支持我们的工作,13岁及以下孩子的家长(或监护人)必须参加整个钢琴节活动并对孩子进行监督.
  2. 定金均不可退款.一旦节日费用全款成功提交,便不可进行退款. 唯一的例外是参加者由于健康问题而不能参加,以上交的医生证明为准.
  3. 一些练习室可能位于出入受限的楼群中,在进入这些区域时所有的参加者及其家人要自行负责自己的人身安全.

* * *